يستفيد موقع YouTube حالياً من تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لإدراج مزايا جديدة في تجربة المشاهدين، حيث تمكّن الفيديوهات من الحصول على ترجمة صوتية في لغات متعددة. تأتي هذه الخطوة في سياق تسعير المنصة لجذب المزيد من المشاهدين وتعزيز العائدات المرتبطة بالإعلانات.
تم الكشف عن قسم جديد يُدعى "دبلجة يوتيوب" في شهر يونيو الماضي، والذي يعتمد على التقنيات الصوتية للذكاء الإصطناعي لإعطاء أصوات جديدة لمقاطع الفيديو المرفوعة على المنصة. وبفضل هذه التقنية، يمكن زيادة نسبة المشاهدة بنسبة تصل إلى 15% من خلال توفير تجربة تفاعلية تجمع بين الأصوات المدبلجة وحركات الشفاه والتعابير الوجهية.
بفخر، تبرز اليوتيوب كواحدة من أبرز المنصات لمشاركة مقاطع الفيديو عبر الإنترنت من حيث عدد المستخدمين وكمية المحتوى المرفوع. وتجري حالياً تجارب عديدة لتطوير ميزة دبلجة الصوت بلغات متعددة، حيث تمت دبلجة أكثر من 10 آلاف فيديو بما يزيد عن 70 لغة مختلفة.
تُوضّح الشركة أن هذه الخدمة تقوم بتحويل الصوت إلى نص مكتوب، وبعد ذلك يتم تعديل هذا النص من قِبل مالك المحتوى وتصفحه، قبل أن يتم تطبيق عملية الدبلجة باستخدام التقنيات الصوتية للذكاء الإصطناعي.